UPDATE:
va multumim frumos pentru participare.
foarte curand revenim aici si cu fotografii.
celor interesati de cursurile de limba japoneza: in josul paginii http://himawari.ro/cursuri-japoneza/ este un formular unde daca lasati adresa de email, veti primi anunt cu referire la perioada de inscrieri din luna aprilie 2011.
——

UPDATE 2:

+ poze aici.
——

Dansuri japoneze, origami, ikebana, expozitie de obiecte traditionale, jocuri si surprize la Sala Pasilor Pierduti, in corpul A al Universitatii Al. I. Cuza din Iasi.

Toate persoanele interesate sunt invitate sa participe sambata, 5 martie 2011, incepand cu ora 12:00 la Festivalul Papusilor, o sarbatoare traditionala japoneza dedicata fetitelor. Toti vizitatorii vor putea participa la workshop-uri de origami, asista la spectacole de dans traditional japonez si vizita expozitiile de papusi, origami si ikebana. Intrarea vizitatorilor la festival este libera.

Festivalul Hinamatsuri este organizat anual de Asociatia Romano-Japoneza Himawari iar anul acesta evenimentul este la a 4-a editie. Pe langa activitatile deja mentionate in programul evenimentului, organizatorii pregatesc si o serie de surprize si cadouri pentru participanti.

Bucurati-va alaturi de noi de o superba dupa-amiaza sarbatorind in stil japonez venirea primaverii!

.

In data de 6 martie  2010, incepand cu orele 13, se va sarbatori festivalul japonez Hinamatsuri eveniment prin care iesenii sunt invitati sa vada expozitia origami ce va reprezenta vechea familie imperiala, dansuri traditionale nipone, parada de kimono-uri, membrii asociaţiei atât români cât şi japonezi îmbrăcaţi în yukata-uri si kimono-uri .

.

De asemenea vizitatorii centrului comercial Felicia Iasi vor avea ocazia sa participe in cadrul atelierului de lucru (ORIGAMI), iar cei interesati vor putea face poze imbracati in yukata-uri si kimono-uri.

Festivalul Hinamatsuri face referire la ziua de 3 martie, ziua fetelor (sau ziua papusilor) în Japonia.

.

Coordonatele pentru anul acesta 2010 sunt:

• locatie Felicia Iasi
• data de 6 martie
• ora incepand cu ora 13 si pana la ora 19

Activitati din cadrul festivalului:

• expozitie origami familia imperiala
• dansuri traditionale japoneze
• workshop origami
• prezentare yukata vs. kimono
• vizitatorii se pot imbraca in yukata si fotografia
• expozitie cu vanzare de origami
• expozitie obiecte japoneze
• vanzare manga
• degustare ceai asiatic de la Coffe Tea Spice Corner

.

.

Despre Hinamatsuri

Hinamatsuri sau Festivalul Papusilor se sarbatoreste in fiecare an pe data de 3 martie pentru a ura fetelor sanatate si noroc in viata. Este numit de asemenea si Festivalul piersicului / piersicii pentru ca in calendarul vechi data se suprapune cu inflorirea piersicului.

Hinamaturi nu este o sarbatoare nationala, dar este sarbatorita in fiecare an de catre familiile care au fete, prin amenajarea unei platforme cu 5 sau 7 trepte pe care sunt asezate papusi numite „hinaningyo”, ce reprezinta, in miniatura, Curtea Imperiala. Pe cea mai inalta treapta stau „imparatul” si „imparateasa”, pe cea de a doua, curtenii, pe cea de a treia, „muzicantii”, iar pe urma toarele, „multimea”, supusii.

Se spune ca papusile protejeaza casa de spiritele malefice si aduc noroc. Fetele se imbraca in chimonouri noi si toata familia se aduna in jurul mesei de pe care nu poate lipsi „ararare”, o mancare cu sos de soia si „amazake”, o bautura nealcoolica din orez fermentat.

.

Despre Asociatie

Asociaţia Româno-Japoneză HIMAWARI – Iaşi este organizaţie non-guvernamentală şi non-profit, înfiinţată în 2007. Misiunea Asociaţiei româno-japoneze Himawari este să creeze un cadru organizat care să promoveze cultura niponă şi studierea limbii japoneze prin organizarea de activităţi, spectacole şi evenimente.

.

Si cateva poze de pe telefon…

Bloguri:

• Ia(si)Vezi
• Marius Sescu

MassMedia:

• teleM
• bzi.ro
• inoras.ro
• 360city.ro

….

Update (5 martie): 

• iasi.comunicat.ro

Duminica, 1 martie 2009, la Hala Centrala, a avut loc Festivalul Hinamatsuri – Festivalul Papusilor, organizat de Asociatia romano-japoneza Himawari Iasi. Iesenii avut avut ocazia sa petreaca o duminica frumoasa, la inceput de primavara, admirand dansurile japoneze, expozitia de obiecte traditionale si de papusi sau asezandu-se ei insisi in rand cu membrii asociatiei, pentru a invata sa creeze din hartie un model Origami.  

Inedit si plin de culoare, evenimentul aduce in atentia publicului romanesc un festival care, fara a fi o sarbatoare nationala a japonezilor, le ofera acestora in fiecare an, la data de 3 martie, prilejul de a ura fetelor sanatate si noroc in viata. Numit si „Festivalul piersicului”, deoarece ziua se suprapune, in calendarul vechi, cu inflorirea piersicilor, Hinamatsuri este sarbatorit anual de familiile care au fete si presupune amenajarea unei platforme cu cinci sau sapte trepte pe care sun asezate papusi („hinaningyo”), reprezentand miniatural Curtea Imperiala. Pe cea mai inalta treapta stau „imparatul” si „imparateasa”, pe cea de-a doua „curtenii”, pe cea de-a treia „muzicantii”, iar pe urmatoarele „multimea”, supusii. Se spune ca papusile protejeaza casa de spirite malefice si aduc noroc. Fetele se imbraca in chimonouri noi si toata familia se aduna in jurul mesei, de pe care nu lipsesc „ararare” (o mancare cu sos de soia) si „amakaze” (o bautura nealcoolica, din orez fermentat).  

Ne-a raspuns cu amabilitate intrebarilor, in urma evenimentului, Irina Roibu, presedintele Asociatiei Himawari. 

continuarea:

traditii nipone: interviu cu Irina Roibu

Video:

Pentru cine prefera sa intampine primavara intr-un mod nou si deosebit, fata de traditioalele martisoare romanesti, este invitat sa :

• sa invete sa faca Origami
• sa faca poze cu japoneze imbracate in Kimono
• sa veda expozitie de obiecte traditionale japoneze
• sa admire dansuri japoneze
• fotografieze o macheta din papusi origami cu familia imperiala japoneza 
• si in total sa petreaca o duminica frumoasa

Ora:  11 – 18

Locatia: Hala Centrala etaj 1 si etaj 2

Dansurile vor avea loc la ambele etaje (alternativ) la orele 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00

         Hinamatsuri sau Festivalul Papusilor se sarbatoreste in fiecare an pe data de 3 martie pentru a ura fetelor sanatate si noroc in viata. Este numit de asemenea si Festivalul piersicului / piersicii pentru ca in calendarul vechi data se suprapune cu inflorirea piersicului.

            Hinamaturi nu este o sarbatoare nationala, dar este sarbatorita in fiecare an de catre familiile care au fete, prin amenajarea unei platforme cu 5 sau 7 trepte pe care sunt asezate papusi numite „hinaningyo”, ce reprezinta, in miniatura, Curtea Imperiala. Pe cea mai inalta treapta stau „imparatul” si „imparateasa”, pe cea de a doua, curtenii, pe cea de a treia, „muzicantii”, iar pe urma toarele, „multimea”, supusii.

            Se spune ca papusile protejeaza casa de spiritele malefice si aduc noroc. Fetele se imbraca in chimonouri noi si toata familia se aduna in jurul mesei de pe care nu poate lipsi „ararare”, o mancare cu sos de soia si „amazake”, o bautura nealcoolica din orez fermentat.

Asociaţia HIMAWARI Iaşi în colaborare cu Moldova Mall organizează în data de 2 martie 2008, ora 13:00, la etajul 5 al Moldova Mall, Festivalul Hinamatsuri, invitand publicul sa faca o incursiune in fascinanta cultura japoneza.

Festivalul Hinamatsuri este organizat in cultura nipona pentru a sarbatori ziua fetelor.

Clientii sunt invitati sa viziteze pe parcursul intregii zile expozitia origami, reprezentand vechea familie imperiala si diferite personaje din hartie. In cadrul festivalului se va asculta muzica japoneza, vor putea fi urmarite dansuri traditionale nipone si parada de kimono-uri.

In acelasi timp, ei pot profita de ocazie pentru a se fotografia in kimono-uri . Deasemnea, membrii asociatiei romano-japoneze pregatesc o surpriza de senzatie realizand in cadrul expozitiei amintite cel mai mare cocor din Romania si respectiv cel mai mic. Clientii Moldova Mall vor avea ocazia sa participe in cadrul atelierului de creatie ORIGAMI, unde vor invata sa realizeze cocori din hartie.

stay tune !

No related posts.